Every non-Spanish document needs a sworn translation.
Native translators, no machine translation.
Your visa fee already covers sworn translations up to a set amount. For anything beyond it, or for documents outside your visa, our partner BabelLexi translates and certifies for visas, residency and courts, with 10% off for our clients.
instant quote
delivery
BUREAUCRACY
pairs
What BabelLexi translates
- Immigration and visa documents
- Birth, marriage and other civil-status certificates
- Court and legal documents
- Degrees, transcripts and academic records
- Embassy and consulate documents
- Contracts and business documents
Use code BUREAUCRACY for 10% off your translation.
You may not need to pay for translations at all.
Most of our visa fees include sworn translations. BabelLexi is for what goes beyond them.
| Service | Sworn translations included, per adult |
|---|---|
| Digital Nomad Visa | Up to €150 |
| Spanish Citizenship | Up to €200 |
| Non-Lucrative Visa | Up to €80 |
| DNV Renewal | Up to €75 |
| Student Visa | Up to €50 |
Other services don't include translations. If your visa fee covers a document, your case manager orders the translation for you.
Three steps, no email back-and-forth.
- Upload and get a quoteUpload your files, choose your languages and get an instant quote.
- Add the code and confirmEnter BUREAUCRACY for 10% off, choose standard or urgent, and order.
- Translated and certifiedA native professional translates and certifies your documents and sends them back.
Before you order.
Translation questions
Yes. Documents not in Spanish need a sworn translation, and some also need an apostille or legalisation first.
On most routes, up to a set amount per adult: €150 on the Digital Nomad Visa, €200 on Citizenship, €80 on the Non-Lucrative Visa, €75 on the DNV Renewal and €50 on the Student Visa.
An instant quote in about a minute, and delivery in as little as 24 hours on the urgent option.
You get an exact quote after uploading your files. Code BUREAUCRACY takes 10% off.
No. Translations are done and certified by native-speaking professionals.
Need something translated?
Get an instant quote from BabelLexi with code BUREAUCRACY for 10% off, or ask your case manager whether your visa fee already covers it.
.png?width=1000)
Partner services are optional, separate from your visa fee and billed by the partner. Some links are affiliate or mutual-referral arrangements; we only recommend providers we've worked with.
